cudu rebu

root詞根
noun名詞揚波butterfly bush (Buddleja asiatica)
Mangal gamin qhuni nii mosa cmcudu de, mbuwa ma so hari rebu ka beyuq na, kii kesun daha cudu rebu.
用這種樹的根去毒魚時，它的汁會起泡像尿液，所以他們稱做"尿毒藤(直譯即揚波)"。
When this tree's roots are used to poison fish, the sap foams like urine, so they call it 'urine-poison vine' (literally, 'the one that raises waves').
gloss逐詞
Mangal
拿取
take
gamin
根
root
qhuni
樹
tree
nii
這個
this
mosa
去
go
cmcudu
毒魚
poison fish
de
連接詞
conjunction
mbuwa
起水泡
blister
ma
和
and
so
如此
so
hari
少許
a little
rebu
浸泡
soak
ka
主標
SUB
beyuq
汁液
juice
na
屬格
GEN
kii
所以
so
kesun
這樣做
do it this way
daha
二
two
cudu
魚藤
fish-poison vine
rebu
浸泡
soak