kteyun

verb patient focus動詞·受事焦點咬斷；採；摘bite off; pick; pluck

Satang na so kteyun ka buuc pada kii ma; ini na kmkeli.

他想要咬斷山羌的骨頭；(但)他無法咬斷。

He wanted to bite through the muntjac's bone, but he couldn't.

gloss逐詞

原本想要...

originally wanted to ...

屬格

GEN

如此

so

咬斷

bite off

主標

SUB

骨

bone

山羌

Reeves's muntjac

那個

that

和

and

不

not

屬格

GEN

能夠

can

root詞根
√ ketu	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	—	—	kteyun	—