mmagun

root詞根

noun名詞台灣何首烏Taiwan fleeceflower (Fallopia multiflora)

Egu riyung Mukan meyah gmabil wahin gamin na mmagun nii; ye daha hwaun ho?

很多漢人來拔台灣何首烏的根；不知道他們要做什麼？

Many Han people come to dig up the roots of Taiwan's knotweed — who knows what they want to do with them?

gloss逐詞

多

many

很

very

漢人

Minnan people

會來

will come

拔除

pull out

藤類

rattan

根

root

屬格

GEN

台灣何首烏

Taiwan fleeceflower

這個

this

疑問

INT

他們

they

用途

use

疑問助詞

question particle