psteqi
verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式使斷(祈使)break it off! (imperative)
請你媽媽來剪斷;她的剪刀比較好。
Ask your mother to come and cut it — her scissors are better.
gloss逐詞
verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式肢體動作扯斷tear off; snap
可以扯斷了!它的長度夠了。
You can tear it off! The length is enough.
gloss逐詞
語尾助詞
sentence-final particle
可以扯斷了!它的長度夠了。
You can break it off now! It is long enough.
語尾助詞
sentence-final particle
same root同詞根
| √ setuq | AF主事焦點 | LF處所焦點 | PF受事焦點 | IF工具焦點 |
|---|
| PRES現在式 | — | | | — |
|---|
| PRET過去式 | — | — | — | — |
|---|
| FUT未來式 | — | — | — | — |
|---|
| IMP命令式 | | — | psteqi | — |
|---|