qnsingan

verb patient focus preterite動詞·受事焦點·過去式醃漬物pickles

Ga hini qnsingan qcurux na qedin mu; meekan su?

這裡有我太太醃的醃魚；你要吃嗎？

There is some pickled fish here that my wife made; would you like to eat some?

gloss逐詞

在

be at

這裡

here

醃漬物

pickles

魚

fish

屬格

GEN

配偶

spouse

我

I

吃

eat

你

you

醃肉salted meat

elsewhere其他條目的例句 1

Mnarux ku nbuyas mnekan qnsingan ciga.

我肚子痛是因昨天吃了醃肉。

at 出自 nbuyas

root詞根
√ qsingan	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	*qmsingan	—	—	*sqsingan
PRET過去式	*qmnsingan	—	qnsingan	*snqsingan
FUT未來式	mpqsinganDIST遠 mqsinganIMMED近	—	—	—
IMP命令式	qsingan	—	—	—