sbsukun

root詞根

verb動詞哭到哭不出聲來cry until no sound comes out

Pgluwe laqi nii ha; ma asi lux sbsukun lnngisan na.

這小孩好可憐啊；怎麼哭到哭不出聲來。

This poor child — how did they cry until they lost their voice?

gloss逐詞

好可憐

how pitiful

小孩

child

這個

this

語尾助詞

sentence-final particle

和

and

必須

must

就

just

哭到哭不出聲來

cry until no sound comes out

哭成...貌

crying like...

屬格

GEN