tnssagan

verb t- locative focus preterite (+g)動詞·t-·處所焦點·過去式·(+g)以某物遮陽shade oneself with something
我帶這孩子到Lumu的布棚去遮陽。那裡沒有遮陽的地方。
I took the child to Lumu's canvas shelter for shade. There was nowhere else to get out of the sun.
gloss逐詞
以某物遮陽
shade oneself with something
我
I
一點點
a little
布匹
cloth
吊掛
hang up
<PF.PRET><受事焦點·過去式>
屬格
GEN
人名
name
助詞
particle
小孩
child
這個
this
沒有
there is not
可遮陽處
a shady spot
那裡
there
助詞
particle
root詞根
√ sasoAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式—
PRET過去式—
tnssagant-
——
IMP命令式———