bnbilan

verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式拉pull

Bnbilan ku na Iban ga! Nasi uxe heya, naka ku ga truma hii nana.

是Iban把我拉上來的！要不是他，我可能還在那裡面。

It was Iban who pulled me up! If it weren't for him, I might still be in there.

gloss逐詞

拉

pull

我

I

屬格

GEN

人名

name

那

that

如果

if

不是

no

他

he

應該

should

我

I

正在

be ...ing

裡面

inside

那裏

there

還

also

printed原刊

Bnbilan ku‸na Iban ga! Nasi uxe heya, naka ku ga truma hii nana.

root詞根
√ blebil	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	mllebil	bbilan	blbilun	*sblebil
PRET過去式	*bmnlebil	bnbilan bnlbilan	bnlebilⓝ	*snblebil
FUT未來式	mpblebilDIST遠 mblebilIMMED近	*bblbilan	*bblbilun	—
IMP命令式	blebil	—	gbili bbili blbili	*blblani

blebil baro blebin