dehuk

root詞根
verb imperative動詞·命令式抵達；達到arrive; reach
Kedu kntheya, maha knuwan dehuk ta sapah su?
好遠啊，何時才能到你家？
It's so far — when will we ever get to your place?
gloss逐詞
Kedu
那麼
that much
kntheya
遠
far
maha
去
go
knuwan
何時
when
dehuk
抵達
arrive
ta
我們
we
sapah
家屋
house
su
你
you
行動抵達arrive
Kingal ali ka knksaan miyan dehuk dgiyaq sipo gaga.
我們走了一天才抵達對面的山。
We walked for a whole day before reaching the mountain on the other side.
gloss逐詞
Kingal
一
one
ali
日子
day
ka
主標
SUB
knksaan
走過的路
the road one has walked
miyan
我們
we
dehuk
抵達
arrive
dgiyaq
崇山峻嶺
towering mountains
sipo
對岸
the far bank
gaga
在某處
somewhere
elsewhere其他條目的例句 8 / 48
Kheyu bukuy daha ka mnhiti dehuk.
慢來的站在他們的後面。
at 出自 mnhiti
Maha piya qango papak dehuk hiya?
到那邊要幾個步伐？
at 出自 qango
Kedu su bale knbbiyan dehuk sapah.
你這麼晚到家！
at 出自 knbbiyan
Qita kenan wa! Teta namu dehuk so nii.
(你們)看我吧！你們做得到這樣子嗎？
at 出自 kenan
Wada qulung dehuk mangal koco ka Umin.
Umin很努力才當到校長。
at 出自 qulung
Tnlusan na bubu mu huling ga dehuk hini.
那隻狗是我媽媽拖過來這裏的。
at 出自 tnlusan
Dehuk namu ktteun pusu hako hii de daling di.
當你們抵達橋頭的上坡路段時就接近了。
at 出自 ktteun
Ceexi qhuni kesi Walis de plaale dehuk sapah.
如果Walis先回到家的話，叫他劈木材(柴火)。
at 出自 ceexi
root詞根
√ dehukAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式—
dhekan
dhekun
—
PRET過去式—
dnhekan
——
FUT未來式—
ddhekan
ddhekun
—
IMP命令式
dehuk
—
dheki
—
SUBJ虛擬式—
pdheke
——
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動—
pdhekan
pdhekiimperative命令式
pdhekun
—
DESID願望式
mkmdehuk
———
mpdehukpdehukcausative使動