gmukan

verb locative focus動詞·處所焦點蓋著covered

Ga hmanguc buuc boyak ka Sapu daka Pawa ma, gmukan daha ka ribo ga daha shanguc kiya.

Sapu和Pawa在煮山豬的骨頭，他們將煮鍋的蓋子蓋上。

Sapu and Pawa are boiling wild boar bones, and they have put the lid on the pot.

gloss逐詞

正在

be ...ing

煮

cook

骨

bone

山豬

wild boar

主標

SUB

鋪床

make the bed

和

and

語尾助詞

sentence-final particle

CAUS

和

and

蓋著

covered

二

two

主標

SUB

弧形鍋

round-bottomed pot

正在

be ...ing

二

two

煮

cook

那個

that

same root同詞根

√ gemuk	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	gmemuk	gmukan	gmukun	—
PRET過去式	—	gnmukan	—	—
FUT未來式	—	—	—	—
IMP命令式	—	—	gmuki	—