hnduran▶DP√ hudurverb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式燒墾過的burned off (of a field)Hnduran na detama mu ka neepah nii ma; yami ka mneyah tmabul di.▶DP這塊耕地是我爸爸他們燒墾的；之後的挖土整地是我們做的。This farmland was cleared by burning by my father and the others; afterwards, we were the ones who dug and levelled the ground.gloss逐詞Hnduran燒墾過的burned offna屬格GENdetama父親fathermu我Ika主標SUBneepah耕地farmlandnii這個thisma和andyami我們weka主標SUBmneyah來過have been heretmabul犁田plough a fielddi語尾助詞sentence-final particlesame root同詞根√ hudurAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點PRES現在式hmudur—hdurun—PRET過去式—hnduran——FUT未來式————IMP命令式hudur—hduri—