mssgaliq

√ galiq
verb reciprocal動詞·相互互相撕tear at each other
Ye ga mkseyang maanu peni dheya ga, maku mssgaliq lukus.
不知道他們為了什麼爭吵，吵到互相撕對方的破衣服。
I don't know what they were arguing about, but they ended up tearing each other's worn-out clothes.
gloss逐詞
Ye
疑問
INT
ga
正在
be ...ing
mkseyang
吵架
quarrel
maanu
什麼
what
peni
助詞
particle
dheya
他們
they
ga
那
that
maku
我...你們...
I ... you ...
mssgaliq
互相撕
tear at each other
lukus
衣服
clothes
root詞根
√ galiqAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
smgaliq
sgliqanstative靜態
sgliqunstative靜態
—
PRET過去式—
snugliqan
——
IMP命令式——
sgliqi
—
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
REC相互
msgaliq
mssgaliq
———
galiqsgaliqsnugaliqgaliq putung