sgliqan▶DP√ galiqverb stative locative focus動詞·靜態·處所焦點撕破tear; ripWada sgliqan na Iyung ka usuk lukus mu, mssdurak miyan mtheyaq ciida.▶DP我的衣袖被Iyung撕裂,當時我們互相追逐玩耍。My sleeve was torn by Iyung while we were chasing each other and playing.gloss逐詞Wada去gosgliqan撕破tearna屬格GENIyung人名nameka主標SUBusuk袖子sleevelukus衣服clothesmu我Imssdurak互相追逐chase each othermiyan我們wemtheyaq玩耍playciida當時at that timeroot詞根√ galiqAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點PRES現在式smgaliqsgliqanstative靜態sgliqunstative靜態—PRET過去式—snugliqan——IMP命令式——sgliqi—derived stems衍生詞幹AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點REC相互msgaliqmssgaliq———galiqsgaliqsnugaliqgaliq putung