pkcuun▶IP√ kucuverb causative patient focus動詞·使動·受事焦點讓別人穿鞋子have someone put shoes onObing, ma su ga pkcuun laqi ka kucu na bubu ta kii di; naqah de isu naq kiya di wa.▶IPObing,妳怎麼把(我們)媽媽的鞋子給小孩穿;穿壞了你自己負責喔。Obing, why did you put our mother's shoes on the child? If they get ruined, it's your responsibility.gloss逐詞Obing人名namema怎麼howsu你youga正在be ...ingpkcuun讓別人穿鞋子have someone put shoes onlaqi小孩childka主標SUBkucu鞋子shoesna屬格GENbubu母親motherta我們wekii那個thatdi助詞particlenaqah不好badde連接詞conjunctionisu你/妳younaq助詞particlekiya那個thatdi助詞particlewa助詞particleroot詞根√ kucuAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點PRES現在式kmkucukkcuwanreduplicated重疊——FUT未來式——kkcuun—IMP命令式——kkcui—derived stems衍生詞幹AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點CAUS使動—pkcuwanpkcuiimperative命令式pkcuun—kucukkucu