pllingi

√ laling
verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式釣（祈使）fish for it! (imperative)
Pllingi isu hini Ulo; sao ku plaling tgdaya ga yaku.
Ulo，你在這裡釣；我到那上游釣。
Ulo, you fish here; I'll go upstream to fish.
gloss逐詞
Pllingi
釣
fish for it!
isu
你/妳
you
hini
這裡
here
Ulo
人名
name
sao
去
go
ku
我
I
plaling
釣魚
fish with a hook
tgdaya
上方
above
ga
正在
be ...ing
yaku
我
I
Pllingi qcurux ga Awi; teta gmatuk.
Awi，(你)釣那條魚；看牠會不會上鉤。
Awi, cast your line for that fish and see if it bites.
gloss逐詞
Pllingi
釣
fish for it!
qcurux
魚
fish
ga
正在
be ...ing
Awi
人名
name
teta
看看如何
see how it goes
gmatuk
啄
peck
derived stems衍生詞幹
√ lalingAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動—
pllingan
pnllinganpreterite過去式
pllingiimperative命令式
pllingunfuture未來式
pnlalingⓝ
—
laling