prehi

√ peruh
verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式扣（板機）；按（開關）（祈使）pull the trigger! press the switch! (imperative)
Prehi halung su kesun ku na Takun. Meruh ku ma ini khrenang ka halung, kela naq ini psai tepiq nana.
Takun叫我開槍。我扣板機之後沒有槍聲，原來還沒有裝填引火藥。
Takun told me to fire the gun. After I pulled the trigger there was no shot — it turned out the priming powder hadn't been loaded yet.
gloss逐詞
Prehi
扣
pull the trigger! press the switch!
halung
槍
gun
su
你
you
kesun
這樣做
do it this way
ku
我
I
na
屬格
GEN
Takun
人名
name
Meruh
按
press
ku
我
I
ma
和
and
ini
沒有
there is not
khrenang
發出聲響
make a sound
ka
主標
SUB
halung
槍
gun
kela
知道
know
naq
助詞
particle
ini
沒有
there is not
psai
使放置
have it put there!
tepiq
鞭炮
firecrackers
nana
還
also
root詞根
√ peruhAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
meruh
prehan
prehun
—
IMP命令式
peruh
—
prehi
—