pririh

root詞根

verb agent focus future動詞·主事焦點·未來式賠償compensate

Ado wada greman na Dakis ka parih na Takun, kika ga mosa pririh parih bgurah ka Dakis.

因Dakis把Takun的鋤頭用斷了，所以Dakis去償還新的鋤頭(給Takun)。

Because Dakis broke Takun's hoe, Dakis went and replaced it with a new one.

gloss逐詞

因為

because

去

go

折斷

snap

屬格

GEN

名字

name

主標

SUB

鋤頭

hoe

屬格

GEN

人名

name

所以

so

正在

be ...ing

去

go

賠償

compensate

鋤頭

hoe

新的

new

主標

SUB

名字

name

root詞根
√ pririh	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	*pmririh	*prihan	prihun	*spririh
PRET過去式	*pmnririh	*pnrihan	*pnririh	*snpririh
FUT未來式	pririh	*pprihan	*pprihun	—
IMP命令式	pririh	—	*prihi	*prhani