rabang

root詞根
noun名詞彩色colourful
Ga daha tnyanun mesa Rabang ka huling ga, ado rabang ka uban na.
那隻狗被命名為Rabang，因牠的身上的毛是花色的。
That dog was named Rabang because its coat is spotted.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing
daha
二
two
tnyanun
命名為...
be named ...
mesa
說
say
Rabang
彩色
colourful
ka
主標
SUB
huling
狗
dog
ga
那
that
ado
因為
because
rabang
彩色
colourful
ka
主標
SUB
uban
毛
hair
na
屬格
GEN
更加more
Rabang su ba qtaan alang hini Dakis?
Dakis，這麼難得在部落看到你？
Dakis, it's so rare to see you in the village?
gloss逐詞
Rabang
難得
rare
su
你
you
ba
真的
really
qtaan
看
look
alang
部落
village
hini
這裡
here
Dakis
名字
name
難得rare; hard to come by
elsewhere其他條目的例句 3
Tih! Rabang, tih!
走開！Rabang，走開！
at 出自 tih
Te! Ga mdamac isu ka Rabang nii.
你看！這Rabang (狗的名字)在歡迎你。
at 出自 mdamac
Ani ba rabang si snmqedin tgdiyan.
為了女人而打架真划不來。
at 出自 snmqedin
root詞根
√ rabangAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
rmabang
———
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
pnrabangpreterite過去式
—
prbangiimperative命令式
prbangun
—