sakaki

root詞根
noun名詞月橘orange jasmine (Murraya paniculata)
Kari Tanah Tunux ka sakaki, ado ta ka ini ngali smmalu mmaanu, kika ini klai ngayan na.
Sakaki(月橘)是日語，因我們賽德克人沒拿它做什麼，所以不知其名稱。
Sakaki (Japanese spindle tree) is a Japanese word. Since we Seediq people never had a use for it, we have no name for it.
gloss逐詞
Kari
語言
language
Tanah
紅色
red
Tunux
頭
head
ka
主標
SUB
sakaki
月橘
orange jasmine
ado
因為
because
ta
我們
we
ka
主標
SUB
ini
不
not
ngali
拿
take it!
smmalu
修理
repair
mmaanu
哪些
which ones
kika
所以
so
ini
不
not
klai
知道
know it! understand it!
ngayan
名字
name
na
屬格
GEN