klai

√ kela
verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式知道；認知；了解（祈使）know it! understand it! (imperative)
Klai hari lnglungan na tama su.
請了解你爸爸的心意。
Please try to understand your father's feelings.
gloss逐詞
Klai
了解
know it! understand it!
hari
少許
a little
lnglungan
心意
intention
na
屬格
GEN
tama
父親
father
su
你
you
Ini daha klai gaga tgleing inu seediq kiya.
他們不知道那個人躲藏在哪裡。
They don't know where that person is hiding.
gloss逐詞
Ini
不
not
daha
他們
they
klai
知道
know it! understand it!
gaga
在某處
somewhere
tgleing
躲藏
hide
inu
哪裡
where
seediq
人
person
kiya
那個
that
知道know
elsewhere其他條目的例句 8 / 22
Ngriq! Ani si tikuh kiya ini su klai.
傻瓜！連那麼一點小事都不會。
at 出自 nguriq
Ma ani si tikuh bnbunga ini klai mhuma?
怎麼連甘藷都不會種呢？
at 出自 bnbunga
Slaqi ta peni na; ani maanu ini ta klai.
我們小的時候，什麼都不知道。
at 出自 slaqi
Ngutiq naqah nii! Ani kii si ini su klai.
(你)這笨蛋！連那個你都不會。
at 出自 ngutiq
Ini mu klai wada mu pniqun ini koto mu di?
我不知道我的厚外套放在哪裡了？
at 出自 koto
Pai na Umin Pawn ka heya; ini su klai peni?
她是Umin Pawan的岳母；你不認得嗎？
at 出自 pai
Iq su ba bale Dakis; ma ani tikuh nii ini su klai.
唉！Dakis，你真是的；就這麼一點事情你都不會(做不好)。
at 出自 iq
Rriso namu tikuh maanu ka ani nii ini klai smmalu.
你們是什麼年輕人，連這個都不會做。
at 出自 rriso
root詞根
√ kelaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
mkela
mklkela
smkela
klaan
klaun
—
PRET過去式
mnkela
knklaan
——
FUT未來式—
kklaan
kklaun
—
IMP命令式
kela
—
kklai
klai
—
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
pgkela
pnklaanpreterite過去式
pgklaiimperative命令式
pgklaun
pklaiimperative命令式
pklaun
—
DESID願望式
mkmkela
———
REC相互
mgkela
mkkela
———
k-——
knkelapreterite過去式ⓝ
—
g-—
gnklaanpreterite過去式
gnkelapreterite過去式ⓝ
—
mtkelapngkelakela naqklkela