kklai

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式知道know
由於學生的服裝都一樣,所以我不知道哪一個是Sama Tado的小孩。
Since all the students wear the same uniform, I can't tell which one is Sama Tado's child.
gloss逐詞
因為
because
主標
SUB
如此
so
一樣
the same
衣服
clothes
屬格
GEN
小孩
child
唱歌
sing
所以
so
不
not
我
I
知道
know
哪一個
which one
說
say
小孩
child
屬格
GEN
青菜
greens
人名
name
助詞
particle
elsewhere其他條目的例句 1
由於當時我還是小孩子,所以不知如何去思考那位女耆老對我說的話;如今想來,原來她是在傳述我們賽德克族的紋面文化。
at 出自 lmngelung
root詞根
√ kelaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式—
PRET過去式——
FUT未來式——
IMP命令式—
kklai
—
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
pnklaanpreterite過去式
pgklaiimperative命令式
pklaiimperative命令式
—
DESID願望式———
REC相互———
k-——
knkelapreterite過去式ⓝ
—
g-—
gnklaanpreterite過去式
gnkelapreterite過去式ⓝ
—