sglaun

√ sgila
verb patient focus動詞·受事焦點耽誤；耽擱delay; hold up
Ga sglaun na Dakis ka Takun, ye kari maanu peni, ga srengo na Dakis ga.
Takun被Dakis耽誤了，不曉得Dakis在講什麼事情。
Takun was held up by Dakis — he had no idea what Dakis was talking about.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing
sglaun
耽誤
delay
na
屬格
GEN
Dakis
名字
name
ka
主標
SUB
Takun
人名
name
ye
疑問
INT
kari
語言
language
maanu
什麼
what
peni
助詞
particle
ga
在
be at
srengo
講了什麼
what was said
na
屬格
GEN
Dakis
名字
name
ga
那
that
root詞根
√ sgilaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
smgila
sglaan
sglaun
*ssgila
PRET過去式
*smngila
*snglaan
*sngila
*snsgila
FUT未來式
*mpsgilaDIST遠
*msgilaIMMED近
*ssglaan
*ssglaun
—
IMP命令式——
sglai
*sglani
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
psgila
———
sgila