snkgigan

verb locative focus動詞·處所焦點剝好的stripped

這些是我媽媽她們剝好的苧麻，稍後你們揹著(回去)。

These are the ramie fibres that my mother and the others stripped — carry them back later.

gloss逐詞

剝好的

stripped

屬格

GEN

媽媽

mother

我

主標

SUB

苧麻

ramie

這個

this

揹

carry it on your back!

你們（複數

you

那個

that

語尾助詞

sentence-final particle

same root同詞根

√ keguy	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	smkeguy	skgiganstative靜態 snkgigan	skgigunstative靜態	—
PRET過去式	—	—	—	—
FUT未來式	—	—	—	—
IMP命令式	—	—	—	—