snqitan

verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式砍下之物what was cut down
這些箭竹是我哥哥砍的,我們要拿來搭雞寮的牆。
This arrow bamboo was cut by my older brother — we're going to use it for the walls of a chicken coop.
gloss逐詞
砍下之物
what was cut down
屬格
GEN
頭目
chief
我
I
全部
all
箭竹
arrow bamboo
這些
these
經常去的地方
a place one often goes
PF受事焦點
我們
we
早期的
early
雞寮
chicken coop
雞
chicken
printed原刊Snqitan na qbsran mu kanna sekuy nii, saanun miyan qmabil kadu rodux.
root詞根
√ seqicAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式—
PRET過去式
snqitan
——
IMP命令式——