sqwaqun

verb stative patient focus動詞·靜態·受事焦點吵be noisy; make a racket

Wada sqwaqun deUma mneyah theyaq hini da laqi nii, kika tutuy di.

這小孩被來這裡聊天的Uma她們吵到(醒)了，所以醒了。

This child was woken up by Uma and the others who came here to chat.

gloss逐詞

去

go

吵

be noisy

人名

name

ASSOC.PL伴同·複數

來過

have been here

玩

play

這裡

here

助詞

particle

小孩

child

這個

this

所以

so

起來

get up

助詞

particle

root詞根
√ quwaq	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	mnquwaq	sqwaqanstative靜態	sqwaqunstative靜態	—
IMP命令式	—	—	sqwaqi	—