tgyano

verb irrealis動詞·非現實式旋轉（祈使）spin it! (imperative)

Tgyano su tgyaun laqi nii wa, ga mu ini qdei smquri na.

你不要轉(玩)這小孩的陀螺，我還沒削好。

Don't spin this child's top — I haven't finished carving it yet.

gloss逐詞

旋轉

spin it!

你

you

陀螺

spin a top

小孩

child

這個

this

助詞

particle

正在

be ...ing

我

I

不

not

完成

finish it!

削製，製作

whittle, make

屬格

GEN

root詞根
√ tgiya	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	tmgiya	tgyaan	tgyaun	stgiya
PRET過去式	*tmngiya	tngyaan	*tngiya	*sntgiya
FUT未來式	*mptgiyaDIST遠	*ttgyaan	*ttgyaun	—
IMP命令式	—	—	*tgyai	tgyani
SUBJ虛擬式	—	tgyane	tgyano	—