tmretun

verb agent focus動詞·主事焦點慫恿egg on; incite

Quluh ga mnosa tmretun dheya gaga sa, kika mkseyang ba paru di.

聽說是Quluh去慫恿他們的，所以他們吵得很厲害。

I heard it was Quluh who instigated them, which is why they argued so fiercely.

gloss逐詞

剪

cut

正在

be ...ing

去過

have been

慫恿

egg on

他們

they

在某處

somewhere

聽說

it is said

所以

so

吵架

quarrel

真的

really

大

big

助詞

particle

root詞根
√ tretun	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	tmretun	*tretan	—	*stretun
PRET過去式	*tmnretun	*tnretan	*tnretun	*sntretun
FUT未來式	mptretunDIST遠 mtretunIMMED近	*ttretan	*ttretun	—
IMP命令式	tretun	—	*treti	*trtani