bsengo

root詞根
noun名詞靜止下來come to rest; settle
Ga ini kela ali mtheyaq nganguc ka laqi; wada muwa saun tpurah na Iyung ma; asi lux uka bsengo di.
小朋友們在院子裡玩得很開心；不知Iyung是怎麼搞得去吼罵他們；結果(他們)就靜了下來。
The children were playing happily in the yard; somehow Iyung started yelling at them, and they quieted right down.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing
ini
不
not
kela
知道
know
ali
日子
day
mtheyaq
玩耍
play
nganguc
庭院
yard
ka
主標
SUB
laqi
小孩
child
wada
去
go
muwa
語尾助詞
sentence-final particle
AF
saun
去
go
tpurah
大聲斥喝
shout at loudly
na
屬格
GEN
Iyung
伊永他們正在拆除他們柴房的屋頂，可能他們要拆換新的屋頂。
Iyung and the others are taking the roof off their woodshed
ma
和
and
asi
必須
must
lux
就
just
uka
沒有
there is not
bsengo
靜止下來
come to rest
di
語尾助詞
sentence-final particle