btero

verb patient focus irrealis動詞·受事焦點·非現實式踢kick

Iya osa bukuy dapa ga kesa laqi ga, btero na.

叫那小孩不要到牛的背後，會被(牠)踢的。

Tell that child not to go behind the cow — they'll get kicked.

gloss逐詞

不

not

去

go

背部

back

牛

cow

正在

be ...ing

告訴某人這樣

tell someone so

小孩

child

正在

be ...ing

踢

kick

屬格

GEN

same root同詞根

√ betur	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	metur	bteran	bteroirrealis非現實式 bterun	—
PRET過去式	—	bnteran	—	—
FUT未來式	—	—	—	—
IMP命令式	—	—	bteri	—