cmehaq▶DP√ cehaqverb agent focus動詞·主事焦點認知感官舔lickGa cmehaq pngerah huling ga, ye ado ga muure di.▶DP那隻狗可能餓了，牠正在舔牠的盤子。That dog is probably hungry — it's licking its bowl.gloss逐詞Ga正在be ...ingcmehaq舔lickpngerah星星starhuling狗dogga正在be ...ingye疑問INTado因為becausega正在be ...ingmuure餓hungrydi語尾助詞sentence-final particleCmehaq baga na mekan seediq ga, ye ado malu riyung ga na puqul.▶DP那個人連手指頭都在舔，他可能在吃很好吃的東西。That man is even licking his fingers — he must be eating something very delicious.gloss逐詞Cmehaq舔lickbaga手handna屬格GENmekan吃eatseediq人personga正在be ...ingye疑問INTado因為becausemalu好的goodriyung很veryga正在be ...ingna屬格GENpuqul吃eatCAUSNii cmehaq birac na nanaq ka ngiyo ga toma qhuni.▶AI PW樹底下那隻貓在舔自己的耳朵。The cat under the tree is licking its own ears.gloss逐詞Nii這個thiscmehaq舔lickbirac耳朵earna屬格GENnanaq僅僅merelyka主標SUBngiyo貓catga正在be ...ingtoma某物之下under somethingqhuni樹treeverb agent focus動詞·主事焦點交配mateGa cmehaq tama rodux ga.▶DP這公雞正在交配。This rooster is mating.gloss逐詞Ga正在be ...ingcmehaq舔licktama父親fatherrodux雞chickenga正在be ...ingsame root同詞根√ cehaqAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點PRES現在式cmehaq———PRET過去式—cnhepan——FUT未來式————IMP命令式cehaq—chepipchepi—pccehaq