gnbulan

verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式已整理好的行李packed luggage

Ma nii ka gnbulan na peni, asi ka wada inu di laqi nii?

他的行李在這裡呀，這孩子究竟到哪裡了呢？

His luggage is right here — where on earth has this child gone?

gloss逐詞

和

and

這個

this

主標

SUB

已整理好的行李

packed luggage

屬格

GEN

語尾助詞

sentence-final particle

必須

must

主標

SUB

去

go

哪裡

where

語尾助詞

sentence-final particle

小孩

child

這個

this

elsewhere其他條目的例句

Wada rngrangun na laqi ga gnbulan su da; ini gdema wa laqi ga.

你整理好的行李被那小孩弄亂了；那小孩很頑皮。

at 出自 rngrangun

Didil isu gnbulan qriyan nii, phelo mu yaku ka gnbulan btakan nii.

葫蘆汲水筒你提著，麻竹汲水筒我來扛。

at 出自 didil

same root同詞根

√ gabul	AF主事焦點	LF處所焦點	PF受事焦點	IF工具焦點
PRES現在式	gmabul	gbulan	gbulun	—
PRET過去式	—	gnbulan	gnabul	—
FUT未來式	—	—	—	—
IMP命令式	—	—	pgbuli	—