gbulan

√ gabul
verb locative focus動詞·處所焦點汲水處；把（水）裝好之處a place to draw water; where the water is loaded
Gaga ayu tgrahuc ga ka gbulan nami qsiya.
我們的汲水處在那山溝底下。
Our water-fetching spot is at the bottom of that mountain gully.
gloss逐詞
Gaga
在某處
somewhere
ayu
驚啊聲
a cry of surprise
tgrahuc
稍下方
a little below
ga
正在
be ...ing
ka
主標
SUB
gbulan
汲水處
a place to draw water
nami
我們的
ours
qsiya
水
water

elsewhere其他條目的例句

Ima pneruq qriyan gbulan qsiya nii?
這汲水用的葫蘆(筒)是誰打破的？
at 出自 pneruq
Sepac kulo qoran qtehur duma gbulan daha qsiya seediq cbeyo.
以前的人汲水用的竹筒，有以四個節的粗麻竹製成的。
at 出自 kulo
Puqun ka cangi nii ma, slmeun daha gbulan qsiya ma huur duri.
葫蘆瓜可食用，也拿來製作汲水容器和水瓢。
at 出自 cangi
Hndure hari niqan ta liwas ka ita Seediq; btakan gbulan daha qsiya cbeyo.
我們賽德克族人擁有水缸是近代的事；他們以前是用竹筒汲水。
at 出自 liwas
Snalu daha qriyan huur rudan ta cbeyo ma. Ngalun daha gbulan qsiya ka qriyan paru.
我們的先祖們是以葫蘆瓜製作水瓢。大的葫蘆瓜則拿來製作汲水容器。
at 出自 huur

same root同詞根

√ gabulAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
gmabul
gbulan
gbulun
—
PRET過去式—
gnbulan
gnabul
—
FUT未來式————
IMP命令式——
pgbuli
—
gabulmgabul