cbeyo▶DP√ beyoadverb of time時間副詞以前的former; previousSapah rudan cbeyo we dmuxan bncebac btunux uxe de rehaq qulic ma gmeya, sqabil msderux mtumun qhuni ka qnabil han.傳統的房子是用剖開的石板或檜木皮和香根茅蓋成，牆壁用直圓木條圍著。gloss逐詞Sapah家屋houserudan老人家old personcbeyo以前的formerwe接續詞conjunctiondmuxan蓋屋頂roofbncebac剖切cut openbtunux石頭stoneuxe不notde連接詞conjunctionrehaq剝皮peelqulic柳杉Japanese cedarma和andgmeya白茅cogon grasssqabil圍著enclosemsderux直的straightmtumun圓形roundqhuni樹treeka主標SUBqnabil牆壁wallhan喔ohMeniq Paran hiya alang miyan cbeyo han.我們以前的部落是在霧社地區。gloss逐詞Meniq所在的位置the position it is inParan霧社Wushehiya那裡therealang部落villagemiyan我們wecbeyo以前的formerhan喔ohadverb of time時間副詞以前beforeEgu camac cbeyo dgiyaq ddupun ta hiya.▶DP以前獵場有很多野獸。In the past, the hunting grounds were full of wild animals.gloss逐詞Egu多manycamac獵物gamecbeyo以前的formerdgiyaq崇山峻嶺towering mountainsddupun追逐chaseta我們wehiya那裡thereMgaya hari seediq cbeyo.▶DP過去的人比較遵守gaya的傳統。People in the past observed the gaya traditions more closely.gloss逐詞Mgaya遵守規範keep to the normshari少許a littleseediq人personcbeyo以前的formerIni pntena ndaan cbeyo daha ka saya.▶AI Dude以前的生活和現在的生活不一樣。Life in the past was different from life today.gloss逐詞Ini不notpntena相同the samendaan經驗experiencecbeyo以前的formerdaha二twoka主標SUBsaya現在nowelsewhere其他條目的例句 8 / 301Egu wili yqeyaq cbeyo.▶PW以前田裡水蛭很多。at 出自 wiliBunga puqun nami cbeyo.▶DP我們以前的主食是甘藷。at 出自 bungaMqedin kana tminun cbeyo.▶IP以前都是女人在織布。at 出自 mqedinAlang miyan cbeyo ka Sipo.▶PWSipo是我們的舊部落。at 出自 sipoPnhuma miyan mugi ka cbeyo.▶AI IP我們以前有種過麥。at 出自 mugiMnuqah riyung mqedin cbeyo.▶IP以前的婦女常常很認真的捲苧麻線團。at 出自 mnuqahIni psterung ka dadan cbeyo.▶DP過去禁止親戚結婚。at 出自 dadanUka kisya alang miyan cbeyo.▶Dude我們以前的部落沒有火車。at 出自 kisyasame root同詞根beyoini beyo