mgqhuni

verb stative動詞·靜態如樹木般的like a tree

Netun hmrinas gogacu de mgqhuni ka tnguro rqenux denu, kika ini daha gimi di.

超過五月時水鹿的鹿茸就會鈣化如木桿，所以族人們就不再獵牠。

After the fifth month, the antlers of the sambar deer harden like wooden posts, so the tribespeople no longer hunt them.

gloss逐詞

如果

if

逾越

exceed

五月

May

連接詞

conjunction

如樹木般的

like a tree

主標

SUB

鹿茸

deer antler in velvet

水鹿

sambar deer

表結果

marking a result

所以

so

不

not

二

two

找尋

look for it!

語尾助詞

sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

Ado mgqhuni ka bubu na bunga nii, kii kesun daha bunga qhuni.

因樹薯的塊莖是由類樹之植物所長出來的，所以他們稱做"樹薯"。

at 出自 bunga qhuni

same root同詞根