mridil

√ ridil
verb agent focus動詞·主事焦點歪斜crooked
Ga mridil skato su di; bleqi hari!
你的裙子歪了，整理好吧!
Your skirt is crooked — straighten it up!
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing
mridil
歪斜
crooked
skato
裙子
skirt
su
你
you
di
語尾助詞
sentence-final particle
bleqi
擺好
set it straight!
hari
少許
a little
printed: 原刊：Ga mridil skato su di; breqi hari!
verb agent focus動詞·主事焦點特徵（傾）斜tilted
Ma so mridil icil ka kkesa na, ye uxe ga so mpknarux.
他怎麼走起路來斜斜的，他是不是身體不舒服。
Why is he walking at an angle like that — is he feeling unwell?
gloss逐詞
Ma
和
and
so
如此
so
mridil
歪斜
crooked
icil
另一邊
the other side
ka
主標
SUB
kkesa
走路
walk
na
屬格
GEN
ye
疑問
INT
uxe
不
not
ga
正在
be ...ing
so
如此
so
mpknarux
生病
be ill
AF.DISTFUT

elsewhere其他條目的例句

Ga mridil skato su di, bleqi hari!
你的裙子歪了，整理好吧!
at 出自 bleqi

same root同詞根

√ ridilAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
mridil
———
PRET過去式————
FUT未來式————
IMP命令式————
ridil