msekuy

root詞根
verb agent focus動詞·主事焦點特徵冷cold
Nii kndudun msekuy ka karac di.
天候漸漸地冷了。
The weather is gradually getting colder.
gloss逐詞
Nii
這個
this
kndudun
越來越
more and more
msekuy
冷
cold
ka
主標
SUB
karac
天空
sky
di
語尾助詞
sentence-final particle
Ga qmuyux ka nganguc, kika msekuy nami meniq bebe.
外面下著雨水，所以我們在屋簷下會覺得很冷。
It's raining outside, so we feel very cold standing under the eaves.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing
qmuyux
下雨
rain
ka
主標
SUB
nganguc
庭院
yard
kika
所以
so
msekuy
冷
cold
nami
我們的
ours
meniq
所在的位置
the position it is in
bebe
屋簷
eaves
Msekuy riyung ciga mesa tama mu.
我父親說昨天的天氣非常冷喔。
My father said yesterday's weather was very cold.
gloss逐詞
Msekuy
冷
cold
riyung
很
very
ciga
昨天
yesterday
mesa
說
say
tama
父親
father
mu
我
I
Msekuy riyung ka qsiya nii.
這個水很冷。
This water is very cold.
gloss逐詞
Msekuy
冷
cold
riyung
很
very
ka
主標
SUB
qsiya
水
water
nii
這個
this

elsewhere其他條目的例句 8 / 36

Plkusi oba su! Msekuy.
穿上大衣吧！很冷。
at 出自 oba
Hlagi laqi; gaga msekuy.
給孩子蓋被子；他很冷。
at 出自 hlagi
Hlawi laqi; gaga msekuy.
給孩子蓋被子；他很冷。
at 出自 hlawi
Ptungi puniq ga, msekuy.
起火吧！好冷。
at 出自 ptungi
Msekuy ma mssemun ka misan.
冬天又濕又冷。
at 出自 misan
Ptahu ta puniq ho? Msekuy wa.
我們來生火好嗎？(天氣)寒冷。
at 出自 ptahu
Ma su mbberas ani msekuy Boya?
Boya，你怎麼冷天也光著身子？
at 出自 mbberas
Hmilo ku mknedux hari wa. Msekuy!
我要蓋厚一點的被子；很冷！
at 出自 hmilo