nugeyun

√ egu
verb noun patient focus動詞·名詞·受事焦點多次many times
Nugeyun mu mgnetun suupu mimah sino seediq ka laqi namu di; ini namu kela na peni?
我已多次巧見你們的孩子和別人一起喝酒了；你們還不知道嗎？
I've run into your children drinking with others quite a few times now — don't you know about this?
gloss逐詞
Nugeyun
多次
many times
mu
我
I
mgnetun
相遇
meet
suupu
一起
together
mimah
喝
drink
sino
酒
wine
seediq
人
person
ka
主標
SUB
laqi
小孩
child
namu
你們的
yours
di
語尾助詞
sentence-final particle
ini
不
not
namu
你們的
yours
kela
知道
know
na
屬格
GEN
peni
語尾助詞
sentence-final particle

same root同詞根

√ eguAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式——
kgeun
nugeyunnoun名詞
—
PRET過去式—
knugeyank-
nugeyan
——
FUT未來式————
IMP命令式——
kgei
nugei
—
egukeegukneegumneegupkeegu