pckai

√ ceka
verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式置中（祈使）put it in the middle! (imperative)
Pckai tloong laqi nii de, taapa namu basu. Netun so uka naq tloongan de, asi paani denu.
你們搭公車的時候，把小孩放在中間。若沒座位，就揹著(他)。
When you ride the bus, put the children in the middle. If there are no seats, carry them on your back.
gloss逐詞
Pckai
置中
put it in the middle!
tloong
坐下
sit down
laqi
小孩
child
nii
這個
this
de
連接詞
conjunction
taapa
搭乘
ride
namu
你們
you
basu
公車
bus
Netun
如果
if
so
如此
so
uka
沒有
there is not
naq
助詞
particle
tloongan
可坐之處
a place to sit
de
連接詞
conjunction
asi
必須
must
paani
揹
carry it on your back!
denu
就
marking a result
root詞根
√ cekaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
cmeka
———
PRET過去式—
cnkaan
cnekaⓝ
—
IMP命令式
ceka
———
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動——
pckaiimperative命令式
pckaun
—
ckaiceka rabi