pgruus▶DP√ gruusverb causative動詞·使動偷偷地secretly; on the slyWatan, pgruus ku mosa kraman alang ka yaku kiya hari ma; iya naq tgsai ka dheya ga.▶DPWatan,等一下我會先偷溜回家;(你)不要告訴他們。Watan, I'm going to sneak home a little later — don't tell them.gloss逐詞Watan人名namepgruus偷偷地secretlyku我Imosa去gokraman先firstalang部落villageka主標SUByaku我Ikiya那個thathari少許a littlema和andiya不notnaq助詞particletgsai教導teach!ka主標SUBdheya他們theyga那thatroot詞根√ gruusAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點PRES現在式gmruusgruusangruusun*sgruusPRET過去式*gmnruus*gnruusangnruusⓝ*sngruusFUT未來式*mpgruusDIST遠*mgruusIMMED近*ggruusan*ggruusun—IMP命令式——*gruusi*grusaniderived stems衍生詞幹AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點CAUS使動pgruus———gruus