qpupu

root詞根

noun名詞山川地理獨立的小山頭an isolated hilltop

Wada qmita qapi na qpupu gaga ka Takun.

Takun到那座小山頭巡勘他的陷阱。

Takun went to check his traps on that small hilltop.

gloss逐詞

去

go

看

look

捕獸陷阱的一種

a kind of animal trap

屬格

GEN

獨立的小山頭

an isolated hilltop

在某處

somewhere

主標

SUB

男子名

man's name

Niqan behing ka qpupu berah gaga.

前面那個獨立的小山頭有工寮。

There is a work hut on that isolated small hilltop ahead.

gloss逐詞

有

there is

工寮

work hut

主標

SUB

獨立的小山頭

an isolated hilltop

前面

in front

在某處

somewhere