qtao

√ qita
noun名詞看look; see
Qtao su patis na Awi ga wa; yahun su na mseyang denu wa.
你不要看Awi的信件喔；他回來會罵你的。
Don't read Awi's letter; he'll scold you when he gets back.
gloss逐詞
Qtao
看
look
su
你
you
patis
信件
write
na
屬格
GEN
Awi
人名
name
ga
正在
be ...ing
wa
助詞
particle
yahun
來
come
su
你
you
na
屬格
GEN
mseyang
生氣
angry
denu
表結果
marking a result
wa
助詞
particle
root詞根
√ qitaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
qmita
qtaan
—
stqita
PRET過去式
qmnita
mnita
———
IMP命令式
qita
tae
—
qtai
qtaani
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動
pqita
pqqitareduplicated重疊
—
pqtaiimperative命令式
—
qntaanqqtaantaantaitaun