sisin

root詞根

noun名詞繡眼畫眉grey-cheeked fulvetta (Alcippe morrisonia)

Ye qbheni stmaan ba qmita Seediq ka sisin?

繡眼畫眉鳥是賽德克族的靈鳥嗎?

Is the Taiwan yuhina the sacred bird of the Seediq?

gloss逐詞

疑問

INT

鳥

bird

被所依賴的

the one relied on

真的

really

看

look

人

person

主標

SUB

繡眼畫眉

grey-cheeked fulvetta

elsewhere其他條目的例句

Wada mesa “ciq” ka sisin moda berah na Takun, kika kbberih miyan alang ma; ini miyan osa lmiqu ciida di.

繡眼畫眉"ciq"地一聲從Takun的面前掠過，我們就折回部落；那一次後我們就沒有上山狩獵了。

at 出自 ciq

same root同詞根

causative使動psisin