moda

√ oda
verb agent focus動詞·主事焦點經過pass by; go past
Moda ku hini kusun mesa Pawan, tara ku tikuh mesa.
Pawan說：「他明天要經過這裡，(請)等他一下。」。
Pawan said, "He will be passing through here tomorrow — please wait for him a moment."
gloss逐詞
Moda
經過
pass by
ku
我
I
hini
這裡
here
kusun
明天
tomorrow
mesa
說
say
Pawan
人名
name
tara
等待
wait
ku
我
I
tikuh
一點點
a little
mesa
說
say
elsewhere其他條目的例句 8 / 68
Qtai hari moda su kaydang ga.
你走樓梯要小心。
at 出自 kaydang
Teyan ba kndaling moda hini na.
原來從這裡(走)是這麼地近。
at 出自 kndaling
Uxe ga moda rmako mhuma laqi nii?
這孩子們是不是跳著種(植)？
at 出自 rmako
Moda quri gaga kksaan daha klaali.
他們每次都是從那個方向走的。
at 出自 kksaan
Ini su nteni bubu mu moda su eluw?
你在路上有沒有遇見我媽媽？
at 出自 nteni
Qeraq, wada moda berah su qbheni ga.
有隻鳥往你前面過去，抓住牠。
at 出自 qeraq
Waki laqi ga wa, hmuwa de moda takur.
小孩要牽著走，跌倒的話怎麼辦。
at 出自 waki
Mangal parih dapa moda tmabul yqeyaq.
使用牛犁來犁田。
at 出自 parih
root詞根
√ odaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
mmoda
mmooda
moda
moodareduplicated重疊
daan
pdaan
daun
spooda
PRET過去式
mnoda
ndaan
——
FUT未來式—
ddaanreduplicated重疊
ddaunreduplicated重疊
—
IMP命令式
oda
—
dai
daani
SUBJ虛擬式—
dae
——
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
CAUS使動—
pndaanpreterite過去式
pdaiimperative命令式
pdaun
—