pdai▶IP√ odaverb causative patient focus or locative focus imperative動詞·使動·受事焦點或處所焦點·命令式經過(祈使)pass by! (imperative)Netun mosa hmaduc seediq mnngedang ka ita Seediq we, ini daha pdai rhengun seediq.▶IP若我們賽德克人送葬時,不會將死者(的靈柩)經過別人的門前。When we Seediq hold a funeral, we do not carry the deceased past other people's doorways.gloss逐詞Netun如果ifmosa去gohmaduc送see offseediq人personmnngedang死者the deadka主標SUBita贈送give as a giftSeediq人personwe接續詞conjunctionini不notdaha二twopdai經過pass by!rhengun門doorseediq人personelsewhere其他條目的例句Ini pdai seediq ka hako runu nii.▶Dude這座搖搖欲墜的吊橋已經禁止通行。at 出自 runuHetur ka pusu na ma; pdai icin na ka qsiya.▶DP把它的源頭擋住;讓水流向一邊。at 出自 hetursame root同詞根√ odaAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點PRES現在式modadaanpdaanddaanreduplicated重疊daeirrealis非現實式daun—PRET過去式mnodandaan——FUT未來式——ddaunreduplicated重疊—IMP命令式oda—daidaaniderived stems衍生詞幹CAUS使動—pndaanpreterite過去式pdaiimperative命令式pdaun—DES願望式————REC相互————spoodammodammoodamooda