hmaduc

root詞根
verb動詞行動送（客人）see (a guest) off
Sai hmaduc tikuh rudan siyo sapah su ka blebun nii.
請你把這個香蕉送給隔壁的老人家。
Please take this banana to the elderly person next door.
gloss逐詞
Sai
去
go!
hmaduc
送
see off
tikuh
請
please
rudan
老人家
old person
siyo
旁邊
beside
sapah
家屋
house
su
你
you
ka
主標
SUB
blebun
香蕉
banana
nii
這個
this
elsewhere其他條目的例句 8
Na Dakis ka seru nii, hai hmaduc sapa na kiya hari denu.
這是Dakis的杵具，等一下送(還)到他家裡。
at 出自 seru
Pllayan daha hmaduc ka laqi ma, wada mapa paye dheya dungan.
他們先把孩子送回來，再去揹稻穀。
at 出自 pllayan
Ima gnruus moda hmaduc bruru mesa su wada gedang nii di, bubu?
媽！妳說已遺失的這背簍，是誰偷偷地送(還)回來了？
at 出自 gnruus
Wada mu pdsanun Takun ka lukus na Dakis di, daun mu hmaduc kiya keeman mesa Takun.
我已經把Dakis的衣服給Takun帶走了，Takun說他今晚會送過去。
at 出自 pdsanun
Netun mosa hmaduc seediq mnngedang ka ita Seediq we, ini daha pdai rhengun seediq.
若我們賽德克人送葬時，不會將死者（的靈柩）經過別人的門前。
at 出自 mnngedang
Daan na skkingal sapah hmaduc ka knkingal patis pnatis.
他把每一封信送到每一戶家。
at 出自 skkingal
Meyah hmaduc cuqi btakan snlmeyan nanaq na ka swai tama mu.
來送叔叔自己製作的竹筒。
at 出自 cuqi btakan
Smkagul ku swai mu mqedil mosa behing neepah hmaduc ppuqun tama mu.
我使喚妹妹去送東西給爸爸。
at 出自 smkagun