snlmeyan

√ salu
verb with agent-focus m locative focus preterite動詞·with·agent-focus·m·處所焦點·過去式製作make; produce
Snlmeyan na so sknuwan ka nii di Tude nii? Ma ka ini beyo baga na peni.
Tude是什麼時候把這些都修好了？他的動作還滿快的嘛。
When did Tude fix all of this? He works pretty fast.
gloss逐詞
Snlmeyan
製作
make
na
屬格
GEN
so
如此
so
sknuwan
何時
when
ka
主標
SUB
nii
這個
this
di
語尾助詞
sentence-final particle
Tude
白頭翁/黑頭翁
Chinese bulbul / Taiwan bulbul
nii
這個
this
Ma
和
and
ka
主標
SUB
ini
不
not
beyo
較久的未來
the more distant future
baga
手
hand
na
屬格
GEN
peni
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

Snlmeyan qulic runge ka gakac nii?
這個椅子是不是檜木做的？
at 出自 qulic runge
Meyah hmaduc cuqi btakan snlmeyan nanaq na ka swai tama mu.
來送叔叔自己製作的竹筒。
at 出自 cuqi btakan

same root同詞根

√ saluAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
smalu
smmalu
slmeyanwith agent-focus mwith·agent-focus·m
—
ssalu
ssmalu
PRET過去式
smnalu
snlmeyanwith agent-focus mwith·agent-focus·m
snalu
—
FUT未來式
mpsaluDIST遠
msalu
———
IMP命令式
salu
—
slmei
—
smleunslmeunslmeyunsslmeunmksmalu
causative使動psalu