uyu

root詞根
particle助詞模仿imitate; copy
Bale naq ba ita Seediq saya duri di, uka ta kkesan iya uyu gaya Telu ma Plmukan nii.
身為今日的賽德克人也是真的，我們很難說不要模仿漢人的禮俗。
It is also true that we are Seediq people today — it is hard for us to say we should not follow Han Chinese customs and traditions.
gloss逐詞
Bale
真的
really
naq
助詞
particle
ba
真的
really
ita
我們
we
Seediq
人
person
saya
現在
now
duri
也
also
di
助詞
particle
uka
沒有
there is not
ta
我們
we
kkesan
如此做
do it this way
STAT靜態
iya
不
not
uyu
模仿
imitate
gaya
文化
culture
Telu
漢人
mainlander
ma
和
and
Plmukan
閩南人
Hoklo
nii
這個
this
root詞根
√ uyuAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
muyu
———