nnckawas

√ kawas
adverb of time時間副詞去年的last year's
Paye nnckawas ge paye nbaki kesun daha, meniq ka paye bgurah we paye kira kii mesa.
去年所收成的稻米叫做"paye nbaki "，而今年收成的新稻米則稱為"paye kira"。
Last year's harvested rice is called "paye nbaki", while this year's newly harvested rice is called "paye kira".
gloss逐詞
Paye
稻穀
unhusked rice
nnckawas
去年的
last year's
ge
是
be
paye
稻穀
unhusked rice
nbaki
舊米
old rice
kesun
這樣做
do it this way
daha
他們
they
meniq
所在的位置
the position it is in
ka
主標
SUB
paye
稻穀
unhusked rice
bgurah
新的
new
we
接續詞
conjunction
paye
稻穀
unhusked rice
kira
新收成的稻米
newly harvested rice
kii
那個
that
mesa
說
say
root詞根
√ kawasAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
IMP命令式
kawas
———
derived stems衍生詞幹
AF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
k-——
knkawaspreterite過去式ⓝ
—
ckawas