smriqan

√ seriq
verb with agent-focus m locative focus動詞·with·agent-focus·m·處所焦點遷怒；埋怨take it out on; complain
Smriqan ku na mesa ini osa dmayo ka Pawan.
Pawan是埋怨我沒有去幫他。
Pawan is complaining that I didn't go to help him.
gloss逐詞
Smriqan
遷怒
take it out on
ku
我
I
na
屬格
GEN
mesa
說
say
ini
不
not
osa
去
go
dmayo
幫忙
help
ka
主標
SUB
Pawan
人名
man's name

elsewhere其他條目的例句

Ma kika seediq ini kela ali ka smriqan na; maanu kiya di?
他怎麼遷怒那些無關的人呢；怎麼(可以)那樣呢？
at 出自 srmiqan

same root同詞根

√ seriqAF主事焦點LF處所焦點PF受事焦點IF工具焦點
PRES現在式
smeriq
smriqanwith agent-focus mwith·agent-focus·m
srmiqanwith agent-focus mwith·agent-focus·m
smriqunwith agent-focus mwith·agent-focus·m
—
PRET過去式————
FUT未來式————
IMP命令式————
seriq