sputu

root詞根
noun名詞植物鳳梨pineapple
Nii sputu pnesa mu dangi mu Mukan Sotong hii; paru hei na mesa.
這是我向草屯的漢人朋友要的鳳梨；他說它的果實是大的。
This is the pineapple I got from my Han friend in Caotun; he said the fruit grows large.
gloss逐詞
Nii
這個
this
sputu
鳳梨
pineapple
pnesa
向人家要
ask someone for something
<PF.PRET><受事焦點·過去式>
mu
我
I
dangi
朋友
friend
mu
我
I
Mukan
漢人
Minnan people
Sotong
草屯
Caotun
hii
那裏
there
paru
大的
big
hei
果實
fruit
na
屬格
GEN
mesa
說
say
shared — represents 此句的代表詞條：Sotong
Sbaruy ku na daha sputu ka bubu mu.
媽媽買了二個鳳梨送給我。
Mom bought two pineapples and gave them to me.
gloss逐詞
Sbaruy
買
buy
ku
我
I
na
屬格
GEN
daha
二
two
sputu
鳳梨
pineapple
ka
主標
SUB
bubu
母親
mother
mu
我
I
elsewhere其他條目的例句 2
Adis teru sputu meyah su ha.
你來的時候，請帶三個鳳梨。
at 出自 teru
Mmsibus riyung sputu bnrigan na qbsuran mu mqedil ciga.
我姊姊昨天買的鳳梨很甜。
at 出自 mmsibus